Weihnachtsgrüße 2025 / Christmas Greetings 2025

Please find English version below.

Liebe Geschäftspartner:innen und Kolleg:innen,

wieder neigt sich ein Jahr dem Ende entgegen. Ehe man sich versieht, ist Weihnachten und das neue Jahr steht vor der Tür. Daher wird es Zeit dankbar zu reflektieren und neue Kraft zu schöpfen.

Wir sind sehr dankbar, dass wir trotz turbulenter Zeiten mit Euch und Ihnen gemeinsam größere und kleinere Dinge voran bringen konnten. Auch wenn medial und politisch die Welt scheinbar am Kopf steht, gibt es nach wie vor Menschen, die optimistisch sind und die weiter gemeinsam mit uns an einer besseren Zukunft arbeiten. Das macht Freude und bringt Motivation Schritt für Schritt weiterzuarbeiten.

Neben den vielen Projekten, die wir mit unseren Kund:innen und Partner:innen zusammen entwickeln und umsetzen konnten, hat sich auch für uns selbst einiges verändert. Im September bekam unser Unternehmen nicht nur einen neuen Namen, sondern wir haben unser Profil adjustiert und erweitert. Neben der jahrzehntelangen Expertise bei der Prozessverbesserung und Entwicklung einer Verbesserungskultur (Lean-Thinking, Kaizen) haben wir in den letzten Jahren kontinuierlich Expertise zu Nachhaltigkeit aufgebaut und mit der Neuausrichtung stärker positioniert.

Das tun wir, obwohl Nachhaltigkeit und Klimaschutz aktuell nicht mehr so angesagt sind. Doch wir sind überzeugt, dass wir als Unternehmer:innen, Führungskräfte und Mitarbeitende mehr tun müssen, als nur profitorientiert zu handeln. Wir müssen auch Verantwortung für das Heute und das Morgen übernehmen – selbst wenn es Gegenwind gibt.

Ein Sprichwort aus Afrika besagt:

“Tote Fische schwimmen mit dem Strom, Lebendige dagegen.”

Und auch wenn der Strom derzeit darin besteht, fälschlicherweise Klimaziele für wirtschaftliche Probleme verantwortlich zu machen, halten wir dagegen. Denn die Bewahrung unseres Lebensraums ist weit mehr als irgendein grüner Idealismus. Es ist längst eine entscheidende Größe für Prosperität und wirtschaftlichen Erfolg geworden.

Klimaschutz und Nachhaltigkeit sind gleichlautend mit strategischer Unternehmensentwicklung. Denn ohne diesen nötigen Blick über den Tellerrand kann man eventuell kurzfristig noch etwas Gewinn abschöpfen, zerstört aber das Unternehmen bzw. den Wirtschaftsstandort. Die Regeln der Physik sind keine Meinung, die man verhandeln kann. Wir sind dankbar, dass es Führungskräfte gibt, die das verstanden haben. An diesen Entscheider:innen hängt die Zukunft des Wirtschaftsstandorts Europa.

Im kommenden Jahr geht es weiter und wir freuen uns auf die anstehenden Projekte und Aufgaben. Doch davor ist es Zeit abzuschalten und zusammen mit den Liebsten Ruhe zu finden. Wir wünschen Ihnen allen und Ihren Familien eine schöne und entspannte Weihnachtszeit. Bitte bleiben Sie gesund und kommen Sie gut in das neue Jahr 2026!

Mit besten Grüßen aus den Tiroler Alpen,

Marlene & Mario Buchinger 

Wir verzichten, so wie immer, auf den Versand von gedruckten Weihnachtskarten, um Ressourcen zu schonen. Die eingesparten Kosten gehen als Spende in diesem Jahr an Campact. Gemeinnützige Organisationen, wie Campact, die sich für eine intakte Demokratie und lebendige Zivilgesellschaft einsetzen, stehen derzeit aus dem rechtsextremen, aber auch aus Teilen des bürgerlichen Lagers stark unter Druck. Wir unterstützen Campact, denn der Verein setzt sich für ökosozialen Fortschritt und Demokratie ein und macht auf Missstände in Wirtschaft und Politik aufmerksam.


 

Dear business partners and colleagues,

Another year is about to end. Soon Christmas will be here and the New Year will be upon us. So now is the time to reflect with gratitude and recharge our batteries.

We are very grateful that, despite these turbulent times, we have been able to achieve great things and small things together with you. Even though the world seems to be turned upside down in media and politics, there are still people who are optimistic and continue to work together with us for a better future. This brings joy and motivation to continue working.

Besides many projects we have been able to develop and implement together with our customers, a lot has changed for us. In September, our company not only got a new name, but we also adjusted and expanded our professional profile. In addition to decades of expertise in process improvement and the development of a culture of improvement (Lean thinking, Kaizen), we have continuously built up expertise in sustainability in recent years and positioned ourselves more strongly with this reorientation.

We are doing this even though sustainability and climate action are not as popular as they used to be. However, we are convinced that as entrepreneurs, leaders, and employees, we must do more than just act in a profit-oriented manner. We must also take responsibility for today and tomorrow – even when there is headwind.

There is a saying in Africa that goes:

“Dead fish swim with the current, but living fish swim against it.”

And even if the current trend is to mistakenly blame climate targets for economic problems, we are opposed to this. Because preserving our habitat is much more than just green idealism. It has long since become a decisive factor for prosperity and economic success.

Climate protection and sustainability go hand in hand with strategic corporate development. Without this necessary broader perspective, it may be possible to skim off some short-term profits, but it will destroy companies and the economies. The laws of physics are not a matter of opinion that can be negotiated. We are grateful that there are leaders who understand this. The future of Europe as an economy depends on these decision-makers.

Next year, we will continue our work and look forward to the upcoming projects and tasks. But before we do that, it’s time to relax and find some quiet time with our loved ones. We wish you and your families a wonderful and relaxing Christmas season. Please stay healthy and have a happy New Year 2026!

With best regards from the snow-covered Tyrolean Alps,

Marlene & Mario Buchinger

As always, we are refraining from sending printed Christmas cards in order to conserve resources. The costs saved will be donated to Campact this year. Non-profit organizations such as Campact, which campaign for an intact democracy and a vibrant civil society, are currently under intense pressure from the far right, but also from parts of the conservative parties. We support Campact because the association is committed to eco-social progress and democracy and draws attention to deficiencies in business and politics.

Marlene & Mario Buchinger, RestartThinking Institut

Dr. Mario Buchinger
Weidach 364h
A-6105 Leutasch

+43 664 9131939
office@restartthinking.com


 

Bei Problemen mit der korrekten Anzeige, klicken Sie bitte HIER oder kopieren Sie den folgenden Link in Ihren Browser:
https://restartthinking.com/newsletter/weihnachtsgruesee-christmas-greetings-2025/

Falls unser Newsletter nicht erwünscht ist, senden Sie uns die Information an die folgende Adresse:
unsubscribe@restartthinking.com

 

In case of problems while displaying this message, please click HERE or copy the following link into your web browser:
https://restartthinking.com/newsletter/weihnachtsgruesee-christmas-greetings-2025/

In case our newsletter is not desired, please send us the information via this address:
unsubscribe@restartthinking.com